Mostrando entradas con la etiqueta Patrimonio Inmaterial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Patrimonio Inmaterial. Mostrar todas las entradas

lunes, 19 de septiembre de 2016

¿Una Feria de Abril más larga?

La primera portada
(conocida como "La Pasarela")
de la Feria de Abril de Sevilla.
Fuente: Lobillo. Wikicommons 
Coincide nuestra ley de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial con la Convención UNESCO del mismo título de 2003 en plantear como criterio fundamental de valorización el hecho de que los actores, portadores y protagonistas de los bienes inmateriales sientan tales como parte de su patrimonio. Ello por tanto, se traduce en una necesaria participación de los mismos en toda actividad relacionada con la configuración de los bienes.
En este sentido leemos hoy en El País una consulta que se acaba de poner en marcha en Sevilla para alargar un día más la Feria de Abril e incluir en el "calendario oficial" un día que ya tenía hasta nombre popular: "la preferia".
Pues bien, el Ayuntamiento a habilitado una web en la que los sevillanos mayores de 16 años podrán expresar su opinión al respecto. 
El Patrimonio Cultural Inmaterial es vivo, contemporáneo y tradicional al mismo tiempo. Y precisamente esas características lo convierten en un Patrimonio especialmente vulnerable, pero totalmente confiado a las manos de sus portadores: por tanto, una modificación del mismo efectuada por ellos tendrá que asimilarse como tal, dejando atrás escrúpulos heredados de una protección de la cultura material. 

miércoles, 14 de septiembre de 2016

El turismo cultural, ámbito privilegiado para la protección del patrimonio cultural inmaterial

Definición legislativa y límites El turismo cultural, ámbito privilegiado para la protección del patrimonio cultural inmaterial
Legislative Definition and Limits Cultural Tourism, a Privileged Environment for the Protection of the Intangible Cultural Heritage 

Autor/es: Pablo H. Velasco Quintana

RESUMEN: El turismo cultural, definido por la OMT, supone un ámbito privilegiado para llevar a cabo las medidas de salvaguarda del patrimonio cultural inmaterial y plantea el reto de su correcta articulación para que no supongan deterioro ni modificación de esa especial categoría del patrimonio.

Palabras clave: Turismo cultural, Patrimonio cultural inmaterial, Cultura, Legislación

ABSTRACT: Cultural tourism, defined by the WTO, is a privileged environment to carry out the measures of safeguarding of the Intangible Cultural Heritage collected in the recent legal instruments, and raises the challenge of proper coordination to do not impair or modification that special category of heritage.

Keywords: Cultural Tourism, Intangible Cultural Heritage, Culture, Law

Según la Unesco (Carta de ICOMOS, adoptada en Bruselas en 1976), se entiende el concepto de turismo cultural como «aquella forma de turismo que tiene por objeto, entre otros fines, el conocimiento de monumentos y sitios histórico-artísticos. Ejerce un efecto realmente positivo sobre estos en tanto en cuanto contribuye -para satisfacer sus propios fines- a su mantenimiento y protección. Esta forma de turismo justifica, de hecho, los esfuerzos que tal mantenimiento y protección exigen de la comunidad humana, debido a los beneficios socioculturales y económicos que comporta para toda la población implicada». En 1995, siguiendo esta línea, la Organización Mundial del Turismo (OMT) propuso otra definición «todos los movimientos de las personas para satisfacer la necesidad humana de diversidad, orientados a elevar el nivel cultural del individuo, facilitando nuevos conocimientos, experiencias y encuentros».

Seguir leyendo en Revista TELOS (Cuadernos de Comunicación e Innovación) - www.telos.es

miércoles, 15 de julio de 2015

El Papa Francisco da una buena definición del Patrimonio Cultural Inmaterial

Lo hace en el punto 143 y siguientes de su encíclica Laudato si, de reciente aparición. En el texto descubrimos una utilización amplia del término cultura, y una especial atención no solo al patrimonio material, sino al "vivo, dinámico y participativo".

143. Junto con el patrimonio natural, hay un patrimonio histórico, artístico y cultural, igualmente amenazado. Es parte de la identidad común de un lugar y una base para construir una ciudad habitable. No se trata de destruir y de crear nuevas ciudades supuestamente más ecológicas, donde no siempre se vuelve deseable vivir. Hace falta incorporar la historia, la cultura y la arquitectura de un lugar, manteniendo su identidad original. Por eso, la ecología también supone el cuidado de las riquezas culturales de la humanidad en su sentido más amplio. De manera más directa, reclama prestar atención a las culturas locales a la hora de analizar cuestiones relacionadas con el medio ambiente, poniendo en diálogo el lenguaje científico-técnico con el lenguaje popular. Es la cultura no sólo en el sentido de los monumentos del pasado, sino especialmente en su sentido vivo, dinámico y participativo, que no puede excluirse a la hora de repensar la relación del ser humano con el ambiente.

144. La visión consumista del ser humano, alentada por los engranajes de la actual economía globalizada, tiende a homogeneizar las culturas y a debilitar la inmensa variedad cultural, que es un tesoro de la humanidad. Por eso, pretender resolver todas las dificultades a través de normativas uniformes o de intervenciones técnicas lleva a desatender la complejidad de las problemáticas locales, que requieren la intervención activa de los habitantes. Los nuevos procesos que se van gestando no siempre pueden ser incorporados en esquemas establecidos desde afuera, sino que deben partir de la misma cultura local. Así como la vida y el mundo son dinámicos, el cuidado del mundo debe ser flexible y dinámico. Las soluciones meramente técnicas corren el riesgo de atender a síntomas que no responden a las problemáticas más profundas. Hace falta incorporar la perspectiva de los derechos de los pueblos y las culturas, y así entender que el desarrollo de un grupo social supone un proceso histórico dentro de un contexto cultural y requiere del continuado protagonismo de los actores sociales locales desde su propia cultura. Ni siquiera la noción de calidad de vida puede imponerse, sino que debe entenderse dentro del mundo de símbolos y hábitos propios de cada grupo humano.

145. Muchas formas altamente concentradas de explotación y degradación del medio ambiente no sólo pueden acabar con los recursos de subsistencia locales, sino también con capacidades sociales que han permitido un modo de vida que durante mucho tiempo ha otorgado identidad cultural y un sentido de la existencia y de la convivencia. La desaparición de una cultura puede ser tanto o más grave que la desaparición de una especie animal o vegetal. La imposición de un estilo hegemónico de vida ligado a un modo de producción puede ser tan dañina como la alteración de los ecosistemas.

146. En este sentido, es indispensable prestar especial atención a las comunidades aborígenes con sus tradiciones culturales. No son una simple minoría entre otras, sino que deben convertirse en los principales interlocutores, sobre todo a la hora de avanzar en grandes proyectos que afecten a sus espacios. Para ellos, la tierra no es un bien económico, sino don de Dios y de los antepasados que descansan en ella, un espacio sagrado con el cual necesitan interactuar para sostener su identidad y sus valores. Cuando permanecen en sus territorios, son precisamente ellos quienes mejor los cuidan. Sin embargo, en diversas partes del mundo, son objeto de presiones para que abandonen sus tierras a fin de dejarlas libres para proyectos extractivos y agropecuarios que no prestan atención a la degradación de la naturaleza y de la cultura.

miércoles, 17 de junio de 2015

Los carnavales rurales de Álava, primer patrimonio inmaterial vasco catalogado

Informa el diario El Correo que "El Gobierno vasco y la UPV presentan hoy el registro y catálogo de las 126 manifestaciones de carnaval rural entre las que destacan los que se celebran en Zalduondo, Asparrena, Kuartango, Santa Cruz de Campezo y Salcedo".

También se recogen las declaraciones del portavoz del Departamento vasco de Cultura que ha explicado que optó por el estudio de los carnavales rurales de Álava por ser "una riqueza patrimonial que cuenta con un asociacionismo estructurado y con una notable variedad".

Tras esta experiencia calificada como "piloto" y que destaca porque han participado asociaciones civiles del lugar donde se celebran esos carnavales, la Dirección de Patrimonio Cultural tiene previsto catalogar otro patrimonio inmaterial: las danzas tradicionales de Euskadi.

miércoles, 25 de marzo de 2015

Cuando el Patrimonio Inmaterial choca con otros derechos: las gaitas en las calles de Londres

En la convención UNESCO para la salvaguarda del Patrimonio Inmaterial de 2003 en su artículo 2 donde define qué es el patrimonio inmaterial, afirma:
Se entiende por “patrimonio cultural inmaterial” los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas -junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes- que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generación en generación, es recreado constantemente por las comunidades y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana. A los efectos de la presente Convención, se tendrá en cuenta únicamente el patrimonio cultural inmaterial que sea compatible con los instrumentos internacionales de derechos humanos existentes y con los imperativos de respeto mutuo entre comunidades, grupos e individuos y de desarrollo sostenible.
Es decir, que incluye un límite a la definición del Patrimonio Inmaterial en los derechos humanos y en el respeto mutuo entre comunidades.
En este sentido conocíamos la noticia de la restricción del Ayuntamiento de Londres a los músicos callejeros cuyo instrumento es la gaita. Sin duda es un elemento del patrimonio inmaterial, pero en este caso vemos un ejemplo claro de lo que afirma UNESCO, no sé si con razón o no, porque habría que preguntarse en este caso que tiene más valor, si formentar y promover un bien cultural o el descanso de los vecinos.

martes, 24 de marzo de 2015

UNESCO: un código ético para proteger el patrimonio cultural inmaterial

UNESCO ha anunciado que durante los días 30 de marzo y 1 de abril se reunirán en Valencia un grupo de expertos para elaborar y presentar un código ético con directrices para los países sobre cómo proteger el patrimonio cultural inmaterial.
Las conclusiones se presentarán en la reunión del comité intergubernamental de la Unesco para la Conservación del Patrimonio Inmaterial que tendrá lugar en Namibia en diciembre de 2015.


martes, 17 de febrero de 2015

Mingote, el patrimonio cultural inmaterial y los derechos humanos

La Convención de 2003 del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO apunta un tema muy interesante: el límite de los Derechos Humanos a este tipo de Patrimonio.
Aquí Mingote hizo su aportación al debate:

jueves, 6 de marzo de 2014

El Patrimonio Cultural Inmaterial en Radio Clásica

El programa Músicas de tradición oral, presentado por Gonzalo Pérez Trascasa, está dedicando sus últimas ediciones a las expresiones musicales tradicionales  de la lista de bienes declarados como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad por la UNESCO.

martes, 5 de noviembre de 2013

La suspensión de la contribución de Estados Unidos a UNESCO pone en peligro la salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial

En 2011 Estados Unidos, en respuesta a la admisión de Palestina en UNESCO, suspendió su contribución.
Este hecho ha provocado un descenso de un 22% en el presupuesto del organismo internacional, que tendrá como principal perjudicado al Patrimonio Inmaterial.
Según Cecille Duvelle, secretaria de la Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, esto provocará que la lista de las obras aspirantes a entrar a formar parte de la lista del Patrimonio de la Humanidad se reduzca a la mitad.

miércoles, 24 de julio de 2013

La sidra y su camino hacia la lista del Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

Según informa Europa Press, el Ayuntamiento de Nava ha remitido al Gobierno del Principado de Asturias la moción de apoyo a la candidatura que persigue que la cultura de la sidra sea reconocida como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de la Unesco.

El gobierno autonómico se ha dirigido a todos los ayuntamientos de la región para apoyar la iniciativa, pero Nava tiene una especial relación. 
Según el propio ayuntamiento de la localidad el cultivo de la manzana de sidra en Nava se remonta a la Edad Media y el municipio fue el primero en impulsar una estación pomológica. Asimismo, Nava acoge algunas de las infraestructuras e hitos culturales que son referencia del patrimonio sidrero, como el Museo de la Sidra y el Festival de la Sidra.

Según el gobierno asturiano: "La cultura de la sidra asturiana tiene rasgos propios, porque es la única que se escancia y forma parte de una tradición milenaria que se ha ido adaptando a los tiempos. Estas características, entre otras muchas, la convierten en merecedora de la distinción que concede la Unesco. El caldo regional ocupa el tercer lugar en la producción agroalimentaria de Asturias y sustenta una importante industria, con 4.000 hectáreas de superficie dedicadas al cultivo de manzana. El sector ha logrado profesionalizarse y ha conseguido la Denominación de Origen Protegida, que registra la mayor tasa de productividad". 

Según UNESCO el Patrimonio Inmaterial está compuesto por Los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas –junto con los instrumentos, objetos, artefactos, y espacios culturales que le son inherentes- que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural


martes, 5 de marzo de 2013

El Congreso debatirá si la Gastronomía es un Bien Cultural Inmaterial

La propuesta no de ley ha partido del grupo parlamentario popular, y está firmada por el Portavoz del Partido Popular en el Congreso, Alfonso Alonso. Será debatida por la Comisión de Cultura en las próximas semanas.

La propuesta contempla que “es necesario adoptar medidas que permitan identificar, preservar, proteger, actualizar y desarrollar nuestro patrimonio gastronómico-cultural y difundir los aspectos más positivos de la alimentación, la cocina y la gastronomía españolas en el mundo". Mediante esta Proposición No de Ley, "El Congreso de los Diputados insta al Gobierno a proteger y difundir, dentro del Plan Nacional de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial, la Gastronomía como bien cultural de carácter inmaterial". 

martes, 8 de enero de 2013

Patria, nación, identidad...

Hablan de patria. Mi patria es un latido de guitarra, unos retratos y una vieja espada. 
Borges, Jorge Luis

lunes, 21 de mayo de 2012

International Journal of Intangible Heritage

Enlace al portal del International Journal of Intangible Heritage, revista del National Folk Museum of Korea.
Contiene los sumarios y artículos de todos los volúmenes publicados (su periodicidad es anual).
El objeto de la publicación es el partimonio cultural inmaterial.

miércoles, 27 de abril de 2011

Decapitan en Burgos dos estatuas del siglo XIII

Dos estatuas de las seis de la fachada gótica de la iglesia de San Esteban en Burgos (Siglo XIII) han aparecido decapitadas. Se trata en concreto de las estatuas de San Lorenzo y San Pedro.


La iglesia de San Esteban, sin culto en la actualidad, alberga el Museo del Retablo del Arzobispado de Burgos, que reúne una colección de retablos del siglo XV al siglo XVIII procedentes de diversas localidades de la provincia. También ofrece ejemplos de orfebrería religiosa.


Tres estatuas del conjunto ya habían sido decapitadas y están muy dañadas desde la invasión francesa.

Una muestra de acto violento contra el patrimonio material, pero que atendiendo a la inmaterialidad propia de la cultura, también podría tener un origen de ofensa a lo que simboliza

lunes, 5 de julio de 2010

La calificación de "tesoros humanos vivientes"

El desarrollo del concepto de Patrimonio Cultural Inmaterial ha llevado aparejado la reflexión sobre el modo de proteger ese patrimonio. No es suficiente la mera recopilación o grabación en distintos soportes de una representación o de un oficio. Ese patrimonio se protege cuando está vivo, cuando las personas que tienen una especial habilidad lo llevan a cabo.
En 1993 Korea propone la calificación de "tesoros humanos vivientes", algo que ya llevó cabo en los años 60 para su país: así designó al real grupo de música ritual del santuario de Jongmyo y a los cantores de épica Pansori. La propuesta fue bien recibida por Francia, Senegal, Nigeria, Tailandia, Filipinas, República Checa y Japón entre otros.
La designación puede ser de un individuo o un colectivo, y lleva aparejado un reconocimiento social y un cierto apoyo financiero.